Regeneration
(written by Sven Friedrich)
Another scorching day began to go
Another senseless day is over
Another time we laughed and cried and
Another time we said nothing at all
At all
Too many scenes I never can forget
Too many dreams I’ll never regain
Another time my life was in your hands
Another time your life was over
Regeneration’s burning down
Regeneration’s burn
It’s always been impossible to know
It’s always been impossible to show
Another time your life was in my hands
Another time my life was over
Regeneration’s burning down
Regeneration’s burn
Возрождение
(перевод: Torrie & Aurum)
Ещё один знойный день начался.
Ещё один бессмысленный день позади.
Который раз мы смеялись и плакали,
Который раз мы не сказали ни слова.
Ни слова…
Слишком много эпизодов я никогда не смогу забыть.
Слишком много мечтаний мне никогда не обрести вновь.
Который раз моя жизнь была в твоих руках.
Который раз твоя жизнь была окончена.
Возрождение выгорает дотла,
Возрождение горит.
Это всегда было невозможно знать.
Это всегда было невозможно объяснить.
Который раз твоя жизнь была в моих руках.
Который раз моя жизнь была окончена.
Возрождение выгорает дотла,
Возрождение горит.