The Racking Call Outside
Buried Again
 
Buried Again
(written by Sven Friedrich)
Похороненный вновь
(перевод: Aurum)
I can’t drive my thoughts away
The depths of heaven haunt me
And I see no excuse for my mistakes

I’ll never see the sun again
The clouds will darken everything inside
No way to get me out of this or to return

The wind will blow my face away
No love will last, just endless calm
Tomorrow is the strangest word for me

Soon I’ll be forgotten
I’m drifting weightlessly in time, all alone
I was suffocated by your kiss, I’m buried again

Не прогнать из головы моих раздумий,
Глубина небес давно во мне.
И не вижу я ошибкам оправданье.

Мне не встретить больше солнца свет,
Облака затмят всё изнутри.
В собственное я не верю возвращенье.

Ветер сдует прочь моё лицо,
Тишина, а не любовь здесь воцарит.
Слово «завтра» теперь странно, непонятно.

Вскоре буду всеми я забыт,
Медленно сквозь время здесь плывя.
Бездыхан от поцелуя, похоронен.